JUNDOKAN

 

О проекте

 

 ENGLISH

 

 

  КАТА ГОДЗЮ РЮ
KATA GOJU RYU

Названия, перевод и значение ката и бункай в Годзю-рю

КАТА

ГЕКИСАЙ - "Атаковать и разрушать"  
ГЕКИСАЙ ДАЙ ИЧИ Создана мастером Т.Мияги из комплекса, который он выучил в Китае.
Есть мнение, что Т.Мияги создал и ката "Гекисай-дай-сан" для более мягкого перехода от комплекса "Гекисай" к более сложным ката, но не успел ввести в тренировочный процесс.
САЙФА    
(кит. Сайфува) - "Разрывать и пробивать насквозь"

СЕЮНТИН - "Атаковать на расстоянии"  
Ката предполагает бой на средней дистанции.
ШИСОТИН - "Четыре входа"  
Есть еще такие варианты названия - "Сражающиеся четыре монаха" и "Тигр пробивает сквозь чащу" ШИСОТИН

САНСЕРУ - "36"
Различные числа в названиях ката имеют сакральные значения в буддийской нумерологии, и связаны с различными человеческими добродетелями и пороками, которые человек, упражняясь в ката, должен победить (имеются ввиду пороки) и взрастить лучшие качества в себе.

СЕПАИ - 18    
Это число, согласно буддийской нумерологии, формируется посредством умножения - 3х6. Цифра 3 относится к хорошему, плохому и покою; 6 относится к голосу, цвету, вкусу, запаху, прикосновению и справедливости.

КУРУРУНФА - "Освободившись - атаковать"
Ката нацелена на отработку освобождения от захвата и контратаку
.
"долго выжидать и внезапно ударить", свободный перевод - "затишье перед бурей" или "держаться за почву". "Куру" (по-китайски Цзю-Лю) означает приблизительно "оставаться", "выжидать" или "ждать". "Рун" ("Дун" по-китайски) в китайской калиграфии означает паузу или замедление перед движением пера с нажатием, перед "освобождением".

СЕЙСАН - "13"
Число "13" на Востоке - число счастья и здоровья
.

СЕПАРИНПЕЙ - "108"
108 - это греховные чувства, которые человек должен победить на пути к просветлению.
Составляется путём умножения 3х36. Эти числа имеют теже значения, что и в Сансэру и Сэпай. В природе это количество лет в цикле лунных затмений. Именно через 108 лет они (полные лунные затмения) и происходят.

САНТИН - "Три схватки"    
Энергетическая ката c жестким дыханием и напряжением всех мышц в момент выдоха.
Есть второй вариант данной ката, более длинный - на девять шагов вперед с разворотом на 180 градусов после каждого третьего шага, и три шага назад.
Но в свое время Т.Мияги "упростил" его до трех шагов вперед и столько же назад. А изначально, во время Канрё Хигаонны, ката "Сантин" выполнялась с открытыми ладонями.
САНТИН
САНТИН

ТЕНСЁ - "Шесть рук жизненной энергии" или "Вращающаяся кисть"
Ката также энергетическая, создана на основе китайского варианта "Роккисю". В данной ката много движений руками, характерных для стиля "Белый журавль". Дыхание более мягкое, чем в "Сантин", и движения руками более округлые, в основном открытой ладонью.

Особо стоит отметить, что ката "Сантин" и "Тенсё" мастер Мияги называл "основой Годзю-рю".

БУНКАЙ    
Все движения ката можно применять в парном варианте (т.е. с партнером). Для этого в тренировочном процессе по программе Годзю-рю есть "бункай - дзюцу", т.е. расшифровка ката.
КИХОН - БУНКАЙ - учебные расшифровки. Элементарные "блок - удар" или "захват, перехват атаки - удар"
ОЁ - БУНКАЙ    
расшифровка тех же движений, но в более свободной манере ведения поединка.
ГОКУИ-БУНКАЙ    
свободное применение т.н. "секретных приемов" в реальной ситуации, выполнение элементов ката так, как они бы применялись в жизненной (экстремальной) ситуации, т.е. с максимальным поражением противника.

Как правило, после должного изучения ката идет наработка элементов "кихон - бункай", после чего можно переходить к более сложным расшифровкам.

В основном тренировочный процесс в Годзю-рю строиться на изучении и "шлифовке" ката и бункай школы.

 

Copyright © 2003 - 2007, RK